Manual de Epicteto – Enchiridion – 37

XXXVII. Se você julgou qualquer personagem acima de suas forças, você tanto julgou mal esta figura nisto quanto abandonou qualquer oportunidade que você poderia ter apoiado.

Opinião – por vezes nos sentimos inferiorizados perante os outros, julgando eles melhores do que nós, isso é um erro pois todos podemos nos esforçar mais, já que somos somente responsáveis por aquilo que temos controle, não devemos portanto nos inferiorizar perante os outros e nem coloca-los em pedestais, pois podemos chegar nos níveis mais elevados que podemos imaginar e estar lado a lado daqueles que julgamos melhores.Basta queremos isso e transformarmos esse querer em ação, atitude, realização de algo.

N.T: tradução minha a partir do texto de Elizabeth Carter disponível em http://classics.mit.edu/Epictetus/epicench.html.
Esse é um trabalho de pratica do meu inglês e também para conhecimento maior da Obra de Epicteto.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.